번역 13

Beautiful Things – Benson Boone,[가사/발음/해석/번역/뮤비]

https://youtu.be/Oa_RSwwpPaA?si=3EHjI3CSYsgKcwY2 For a while there it was rough (포어 어 와일 데어 잇 워즈 러프) [한동안은 힘들었어] But lately I've been doing better (벗 레이트리 아이브 빈 두잉 베러) [하지만 요즘은 훨씬 나아졌어] Than the last four cold Decembers I recall (댄 더 라스트 포 콜드 디셈버즈 아이 리콜) [내가 기억하는 지난 네 번의 추운 12월보다] And I see my family every month (앤 아이 씨 마이 패밀리 에브리 먼쓰) [그리고 매달 가족을 만나] I found a girl my parents lo..

음악/외국음악 2025.06.27

Your Idol – Saja Boys (K‑Pop Demon Hunters OST),[가사/발음/해석/번역/뮤비]

https://youtu.be/cWppAbqm9I8?si=5I42h2uL6EKP1Tj8 Pray for me now (프레이 포 미 나우) [지금 날 위해 기도해] Pray for me now (Dies irae) (프레이 포 미 나우 (디에스 이래)) [지금 날 위해 기도해 (진노의 날)] Pray for me now (Illa) (프레이 포 미 나우 (일라)) [지금 날 위해 기도해 (일라)] Pray for me now (Vos solve in) (프레이 포 미 나우 (보스 솔베 인)) [지금 날 위해 기도해 (보스 솔베 인)] Pray for me now (Favilla) (프레이 포 미 나우 (파빌라)) [지금 날 위해 기도해 (파빌라)] Pray for me now (Maledictus) (프..

음악/외국음악 2025.06.27

Golden – HUNTR/X (K‑Pop Demon Hunters OST),[가사/발음/해석/번역/뮤비]

Golden – HUNTR/X (K‑Pop Demon Hunters OST) https://youtu.be/yebNIHKAC4A?si=T1gPe8ZEpFeul2RH I was a ghost, I was alone (Hah)(아이 워즈 어 고스트, 아이 워즈 어론 [하])[나는 유령 같았어, 혼자였어 (하)]어두워진 (Hah) 앞길 속에 (Ah)(어두워진 [하] 압길 속에 [아])[어둠 속 내 앞길 안에]Given the throne I didn't know how to believe(기븐 더 쓰론 아이 디든 노 하우 투 빌리브)[왕좌를 받았지만 믿을 수 없었어]I was the queen that I'm meant to be(아이 워즈 더 퀸 댓 아임 멘트 투 비)[내가 되어야 할 여왕이었어]I live..

음악/외국음악 2025.06.27

Like JENNIE - 제니 (JENNIE),[가사/발음/해석/번역/뮤비]

https://youtu.be/JSFG-IE8n_c?si=m7ozNwmF9wkP8JFD Like JENNIE - 제니 (JENNIE)Come on, it’s gon be fuckin’ hard(컴 온, 잇츠 곤 비 뻐킹 하드)[자, 진짜 힘들 거야]Special edition and your AI couldn’t copy(스페셜 에디션 앤 유어 에이아이 쿠든 카피)[특별판이라서 너희 인공지능으론 못 베껴]I’m leaving clues in the fitting room and it’s hot tea(아임 리빙 클루즈 인 더 피팅 룸 앤 잇츠 핫 티)[피팅룸에 단서를 남겨, 뜨거운 이슈처럼]No I’m not thinking ’bout no exes know they miss me(노 아임 낫 씽킹 바웃..

음악/외국음악 2025.06.13

Cruel Summer - Taylor Swift(테일러 스위프트) [가사/발음/해석/번역/뮤비]

https://youtu.be/ic8j13piAhQ?si=kbCd28i3kCOw742G Cruel Summer – Taylor Swift (테일러 스위프트)영어 가사 + 한국어 발음 + 해석 (Yeah yeah yeah yeah)(예 예 예 예)(감정 고조를 나타내는 후렴) Fever dream high in the quiet of the night(피버 드림 하이 인 더 콰이엇 오브 더 나잇)밤의 고요 속에서 열광적인 꿈 같은 기분이야 You know that I caught it(유 노 뎃 아이 콧 잇)너도 알지, 내가 그 기분을 사로잡았다는 걸 (Oh yeah you're right I want it)(오 예 유어 라잇 아이 원 잇)(그래, 네 말이 맞아, 난 그걸 원해) Bad bad boy, s..

음악/외국음악 2025.06.11

Die With A Smile - Lady Gaga (레이디 가가),Bruno Mars(브루노 마스) [가사/발음/해석/번역/뮤비]

https://youtu.be/RVDCeVG90Rg?si=yHxAS1RWT_ewLJEP Die With A Smile – Lady Gaga (레이디 가가),Bruno Mars(브루노 마스) 영어 가사 + 한국어 발음 + 해석 정리가가 여왕님의 감성 발라드, 끝까지 사랑하고 싶은 그 사람과 함께 듣는 곡(Ooh, ooh)(우, 우)(감탄사)I, I just woke up from a dream(아이, 아이 저스트 워컵 프럼 어 드림)난 방금 꿈에서 깼어Where you and I had to say goodbye(웨어 유 앤 아이 헤드 투 세이 굿바이)너랑 내가 작별해야 했던 꿈이었어And I don't know what it all means(앤 아이 돈 노 왓 잇 올 민즈)무슨 뜻인지는 잘 모르겠지만..

음악/외국음악 2025.06.11

게일 (GAYLE) - abcdefu [가사/발음/번역/해석/뮤비]

오늘은 요즘 카페에서도 자주나오는 게이르이노래를가져왔습니다. 가사가 너무 유치하지만 속시원합니다. 멜로디도 좋은 곡입니다. Gayle - abcdefu 가사/해석/발음/뮤비​ ​ [Intro] Fu℃k you and your mom and your sister and your job [펔유 앤유어맘 앤유어시스터 앤유어잡] 엿먹어, 너도 네 엄마도 네 누이도 네 직업도 ​ And your broke-ass car and that shit you call art [앤 유어 브로크애쓰카 앤댓싯 유콜 아트] 네 똥차도 네가 예술이라 부르는 그 쓰레기도 ​ Fu℃k you and your friends that I'll never see again [펔유 앤유어 프렌즈 아윌 네벌시 어겐] 엿먹어 너도, 내가 절대..

음악/외국음악 2022.02.24

저스틴 비버 , 더 키드 라로이 (Justin Biber, The kid LAROI) - Stay [가사/발음/번역/해석/뮤비]

호주의 싱어송라이터 더 키드 라로이와 저스틴 비버가 함께부른 스테이 들어보시죠. 서로의 음색이 너무 잘어울린다고 생각되는 곡이네요. Justin Biber, The kid LAROI - Stay - I do the same thing I told you that I never would 아이 두 더 세임 띵 아이 톨쥬 댓 아이 네버 우드 난 너에게 절대로 하지 않겠다고 한 것과 같은 짓을 하고 있어 I told you I'd change, even 아이 톨쥬 아이드 체인지, 이븐 절대 변하지 않을 거란 걸 알면서, when I knew I never could 웬 아이 뉴 아이 네버 쿠드 달라지겠다고 얘기했지 ​ ​ I know that I can't find nobody else 아이 노 댓 아이 캔트..

음악/외국음악 2022.02.23

메간 트레이너 (Meghan Trainor) - Me Too [가사/발음/번역/해석/뮤비]

Meghan Trainor - Me Too 오늘은 메간 트레이너노래입니다. 1집부터 초대박 신인이였지요. 1집나오자마자 빌보드 8주동안 1위를하고 단박에 사람들한테 강한 인상을준 가수입니다. 메간 트레이너 노래는 언제나 리듬감넘치고 당당한하고 긍정적인 노래들이라 들으면 자신감이생기는것같습니다. 메간은 1집부터 자신의 몸매에대해 자신감이넘쳤는데요. 이 뮤직비디오를찍을때도 보정이 너무많이돼서 날씬해보인다고 영상을삭제하고 무보정으로 다시올렸다고하네요. 언제나 에너지넘치고 긍정적인 노래라 자주듣고있습니다. [Intro] Ow! 아우 ​ [Verse 1] Who's that sexy thing I see over there? 후즈 댓 섹시 땡 아 씨 오버 델? 저기 보이는 섹시한게 누구야? That's me, s..

음악/외국음악 2022.01.30

톤즈앤아이 (TONES AND I) - DANCE MONKEY [가사/발음/해석/번역/뮤비]

They say, “Oh my god”, I see the way you shine (데이 세이 오 마이 가다이 시 더 웨이 유 샤인) 사람들은 말해, 오, 네게서 빛나는 모습이 보여 Take your hand, my dear, and place them both in mine (테이큐얼 핸드 마이 디얼 앤 플레이스 뎀 보스 인 마인) 네 손을 가져와, 내 손 위에 올려봐 You know you stopped me dead when I was passing by (유 노 유 스탑드 미 데드 왠 아이 워스 패싱 바이) 내가 지나갈 때 너가 날 멈추게 한 거 알지? And now I beg to see you dance just one more time (앤 나우 아이 백 투 씨 유 댄스 저스트 원 뭘 타임..

음악/외국음악 2022.01.20